Articolo precedente
Articolo successivo

Maledetti architetti: Beniamino Servino

servino otto

Beniamino Servino

 

OBVIUS 

 

Diario [con poco scritto e molte figure].

…Una teoria dell’architettura sotto forma di diario

 

LetteraVentidue Edizioni \ Aprile 2014, formato 18,5×23,5 cm, 256 pagine, brossura, colore, ISBN 9788862421164

Una teoria dell’architettura sotto forma di diario

 fronte

 

 

 

BS 07 10 20 12

 

 Sulla copia

[e SUL PIACERE DELL’APPROPRIAZIONE DI UN TESTO].

 

Copia è la definizione faziosa e superficiale di una pratica fondamentale per la ricerca della posizione di un pensiero.

La trascrizione di un testo [la riproduzione di un testo].

Attraverso questa [la copia] si assume una posizione attiva sempre.

Dalla scelta del testo [atto d’amore] alla conservazione al recupero sotto forma di ri-elaborazione [nuova elaborazione].

Si evita la tensione [mistica-misteriosa] della invenzione-creazione e si adotta la serena disponibilità [tutta laica] alla inerzia della evoluzione [darwinistica].

Si evita la tensione [ansiogena-paralizzante] della invenzione-creazione e si adotta la serena disponibilità [autorale o dell’autore] all’adattamento a sé.

Fedeltà-infedeltà. Fedele nella trascrizione. Infedele nella trascrizione.

Pedissequo-parallelo. Pedissequo-divergente. Consapevole-inconsapevole.

 

servino 5
Vi-piscio-in-testa-HOTEL/Pissing-on-your-heads-HOTEL
Sindeticamente [con un tratto di congiunzione]/Syndetically [with a sign of conjunction].

*

 

 

 

BS 10 10 20 12

 

 Sulla bidimensionalità mnemonica.

Il pensiero architettonico è espresso [prende corpo, si consustanzia] attraverso la costruzione dell’architettura. Anche quando questa [la costruzione] è condizionata da motivi economici o di opportunità. O da altri motivi, di qualunque natura. Anche allora.

Quando ciò non è possibile [quando non è possibile la costruzione dell’architettura] allora il disegno diventa un manifesto. Di un disagio. Di una utopia possibile. Di propaganda.

Il disegno [l’immagine di architettura] è un surrogato per la diffusione del pensiero di architettura.

[Il disegno sostituisce in modo imperfetto l’architettura costruita].

La diffusione del pensiero di architettura avviene attraverso la sua [della architettura] costruzione.

Il disegno [l’immagine di architettura] è imperfetto perché è incorrotto. Il pensiero invece è corrotto per necessità genetica. L’architettura [la costruzione dell’architettura] è generata dalla malattia. E di questa [della malattia] si nutre per resisterle. Omeopaticamente.

Ogni pensiero sull’architettura, sulla città, sul paesaggio, sulla città-territorio, sul paesaggio urbano, sulla architettura della città, è una postazione di indagine autobiografica.

La memoria [la mia memoria] restituisce [mi restituisce] le sue tracce sincronicamente. E’ [mi appare] bidimensionale.

La città [il paesaggio] si rappresenta sincronicamente. E’ [la città/il paesaggio] bidimensionale.

Tutto arriva in superficie e lì si ferma. Galleggia. Un luogo si mostra in due dimensioni. Viene percepito bidimensionale. Non c’è spazio per l’attenzione. Per la profondità. Non c’è spazio per la terza dimensione. Si passa direttamente alla quarta. Quella del tempo. Un luogo e la sua cultura si conservano schiacciati in un piano. E un piano si sovrappone a un altro piano.

Tanti piani tante carte. Tante carte. E con tante carte un grande meraviglioso castello di carte.

 

 

L’ANTICO NON ESISTE. Il tempo le persone e le cose sono schiacciati insieme nel presente.

 

servino sei
NERVIANA
Pennata con adduzione nerviana/Pennata housing with external protusions.

 

*

 

BS 16 02 20 13

 

Mi piacerebbe costruire una pennata. E costruire una chiesa.

La costruzione dell’architettura resta il modo migliore per la sua teorizzazione…

[Costruire l’architettura significa controllarne la corruzione inevitabile e necessaria per renderla compiuta.]

[Le macchie vanno accudite. Nascondono segreti che vogliono solo essere rivelati.]

Popolari nel senso di famose o per il popolo?

Le case per il popolo sono come le raccolte di beneficenza, mettono in pace la coscienza.

Così come gli slogan “senza consumo di suolo” “boschi verticali” “api in città”.

Siamo tutti attori in un teatrino… tanti Marcovaldo con le batterie dietro alla schiena.

 

 

*

 

BS 06 03 20 13

 

[È] Bella la confusione delle città.

[Bella la con-fusione di pezzi di città diverse in una unica città].

La confusione che fonde e ricostruisce.

La geografia del ricordo è la descrizione sempre di un paesaggio possibile.

Non reale. Ma caro.

 

https://www.youtube.com/watch?v=gdjMhkgEePA

 

 

*

 

 BS 10 03 20 13

 

Il disegno è un aforisma.

L’aforisma è uno strumento di comunicazione rapida [di pensieri lenti]

Il disegno di architettura e’ uno strumento di propaganda. Politica. E della forma della politica.

 

 

 

 *

 

servino tre
Vanvitellian? Chi era costui?/Vanvitellian? Who was this man?

 

BS 14 04 20 13

 

Il potere della simmetria

Il potere della simmetria [e la resistenza delle stagioni].

Il Palazzo digital-post-vanvitelliano costruisce una illusione di simmetria generando un corpo lateralmente ipertrofico.

Oggi mi sono fatto una passeggiata fra il parco e i cortili della Reggia in pantaloncini e scarpette. 1 ora a andatura lenta.

Mi sono fermato a fare delle foto e poi mi sono rotto le palle e me ne sono tornato a casa.

 -Questa Reggia è sempre la stessa e ci vedi sempre cose diverse.

-Ci vedi quello che ci cerchi. La fotografia è uno strumento di progetto.

-Forse se lasci aperti gli occhi vedi pure quello che non stavi cercando…

-Sì. Io ho visto una turista e il marito che si facevano fotografare dall’amica di lei. E lui le ha detto: io guardo te e tu guardi il lago [la peschiera grande]…

-Esistono ancora turisti così?

-Mi è venuto da ridere. E lui mi ha fatto un cenno con la mano, come a dire: che cazzo vuoi?

E io anche aiutandomi con la mano gli ho risposto: buttatevi nel laghetto tutt’e due!

servino
Il mistero di pagina/The mystery of page

 

*

 

BS 11 06 20 13

Sul vuoto della città.

Basta una stanza vacante [vacua] alta il doppio di 2 metri e 70 per disporre alla meraviglia dello spazio interno. Ed è subito sera.

Il vuoto che mi interessa [il grande interno] è lo spazio vero della città [o quel che resta della città nella sua accezione europea]. Il grande interno è definito dagli oggetti e soprattutto dalle superfici, dalle facce, delle architetture [io non entrerò mai in quelle case, in quei musei, in quelle gallerie…]. La complessità di quegli interni minuti non esiste [non la vedo-non esiste].

Io lavoro con architetture bidimensionali che [come le carte per un castello di carte] rendono finito il vuoto del grande interno.

LA CITTA’ E’ IL GRANDE INTERNO.

La storia della città è bidimensionale.

*

 

 

BS 22 06 20 13

 

Una volta che avremo tolto tutte le case dalle coste e le coste saranno tornate solo coste poi uno che per caso si trova su una costa una pisciata se la può fare?

 

 

 

servino 10

 

 

 

 

 
 

Print Friendly, PDF & Email

articoli correlati

Deus ex Makina: Maniak

di Francesco Forlani
Da un po'sto collaborando con Limina Rivista, con delle autotraduzioni dal francese di piccoli assaggi ( essais) letterari pubblicati in oltre vent’anni sulla rivista parigina l’Atelier du Roman diretta da Lakis Proguidis. Dopo Philip K Dick, Franz Kafka, Anna Maria Ortese, Charles Dickens è stata la volta di Boris Vian. Qui una nota a un libro indispensabile.

Overbooking: Eugenio Manzato

Alberto Pavan
Il romanzo narra la vita di Antonio Romani, vissuto tra la campagna trevigiana, Padova e Venezia, tra il 1757 e il 1797, l’anno in cui nella notte del 12 maggio, con Bonaparte alle porte, la narrazione si interrompe con un finale aperto che alimenta nel lettore il desiderio di un sequel.

Les nouveaux réalistes: Pierangelo Consoli

di Pierangelo Consoli
Per questo, quando mia madre divenne Alberta, tramutandosi in qualcosa di più collettivo, io non soffrii tanti cambiamenti, almeno per quello che riguardava la gestione delle faccende, perché erano già molti anni che me ne occupavo. Usciva pochissimo, come ho detto, eppure il giorno dei morti restava, nel suo calendario, un rito al quale non poteva rinunciare.

Colonna (sonora) 2024

di Claudio Loi
15 album in rigoroso ordine alfabetico per ricordare il 2023 e affrontare le insidie del quotidiano con il piglio giusto. Perché la musica, quella giusta, è la migliore medicina che si possa trovare sul mercato. Buon ascolto!

Les nouveaux réalistes: Annalisa Lombardi

di Annalisa Lombardi
Per questa nuova puntata dei nouveaux réalistes, un polittico di esistenze minime perdute tra i massimi sistemi della vita e della storia. Come nei Racconti con colonna sonora di Sergio Atzeni, la voce dei personaggi è incisa sulla musica di fondo delle cose. (effeffe)

Cose da Paz

di Massimo Rizzante
Partiamo da qui: la poesia, l’arte in genere, non ama ripetersi. Ciò non significa che non possa ripetersi. Ecco la mia teoria: quando la poesia non si accorge che si sta ripetendo, la Storia inevitabilmente si ripete. Ciò se si crede, come io mi ostino a credere che, a differenza della poesia di Omero, nessuno studio storico potrà mai dirci qualcosa di essenziale su chi sono stati gli antichi Greci.
francesco forlani
francesco forlani
Vivo e lavoro a Parigi. Fondatore delle riviste internazionali Paso Doble e Sud, collaboratore dell’Atelier du Roman . Attualmente direttore artistico della rivista italo-francese Focus-in. Spettacoli teatrali: Do you remember revolution, Patrioska, Cave canem, Zazà et tuti l’ati sturiellet, Miss Take. È redattore del blog letterario Nazione Indiana e gioca nella nazionale di calcio scrittori Osvaldo Soriano Football Club, Era l’anno dei mondiali e Racconti in bottiglia (Rizzoli/Corriere della Sera). Métromorphoses, Autoreverse, Blu di Prussia, Manifesto del Comunista Dandy, Le Chat Noir, Manhattan Experiment, 1997 Fuga da New York, edizioni La Camera Verde, Chiunque cerca chiunque, Il peso del Ciao, Parigi, senza passare dal via, Il manifesto del comunista dandy, Peli, Penultimi, Par-delà la forêt. , L'estate corsa   Traduttore dal francese, L'insegnamento dell'ignoranza di Jean-Claude Michéa, Immediatamente di Dominique De Roux
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: