Commenti a: Faits Divers/ Bernard Noël

Di: Il maligno

Il maligno — Thu, 15 Dec 2005 11:26:04 +0000

Questo è lo specchio mondadori. Un libro buono lo pubblicano ogni tanto. Ma deve essere uscito da almeno 40 anni. Oppure vi beccate i neri, benedetti, bevilacqui, cucchi e dal bianchi. O addirittura zavolate.(per corettezza c’è da dire che ogni tanto appaiono, senili, i zanzotti e i risi……..)

Di: francesco forlani

francesco forlani — Thu, 15 Dec 2005 08:20:21 +0000

Ombre : trilogia / Alain Volut ; testi Bernard Noel, Arturo Carlo Quintavalle. – Napoli : Electa Napoli, [2000]. – 127 p. : ill. ; 27 cm.

Questo è un libro bellissimo o caro andrea o cara emma
La poesia in questione me l’ha data per Sud ma credo che sonetti della morte sia il titolo (insomma à controller)

effeffe

Di: emma

emma — Thu, 15 Dec 2005 07:47:29 +0000

Leggo in rete – su http://millennium.xnet.it/autori/c_noel.html – che Noël “nel 1969 ha pubblicato con uno pseudonimo il romanzo LE CHATEAU DE CÈNE, requisitoria contro la violenza della guerra, ambientata in Algeria ed espressa attraverso l’allegoria della violenza erotica”. Questo romanzo “gli valse, dopo quelli di Flaubert e di Baudelaire, un memorabile processo per oltraggio alla morale.”
Dunque un “corpo” differente da quello – un po’ algido – di “Estratti del corpo”?

Sempre sul sito citato, di Noël c’è questo pezzo:
http://millennium.xnet.it/autori/noel.html

Di: emma

emma — Thu, 15 Dec 2005 07:25:11 +0000

Poi, facendo un po’ di conti, vedo che Noël – quando ha pubblicato “Estratti del corpo” – aveva 28 anni.
Ora ne ha 75.
Suppongo che in questi ultimi quasi 50 anni Noël ne abbia fatte di cose, anche cose diverse da “Estratti del corpo”.
Mi sembra che in Italia se ne sappia poco.

Di: emma

emma — Wed, 14 Dec 2005 17:43:12 +0000

@Francesco Forlani
Francesco, io so assai poco di Noël.
Ho però “Estratti del corpo”.
In qualche modo NI (ed è ciò che mi piace di NI) mi “costringe” a cercare, ad associare, a ripescare, a riprendere in mano libri e cose che magari a volte ho, ma non ho letto, o ho letto superficialmente, o ho letto in modo diverso.
La questione del “corpo” mi è tornata in mente pensando a certa poesia contemporanea (soprattutto femminile, ma non solo – penso per es. a Magrelli, visto che qui di lui si è parlato di recente).
Mi pare che l’argomento “corpo” sia stato trattato ripetutamente dal blog di Marco Giovenale. Mi pare che Roma Poesia abbia sottolineato la forte presenza del “corpo” nella poesia delle ultime generazioni, un tipo di “corpo” tuttavia non dissimile (per quanto capisco) da quello di Noël (“Corpo, gelo, tempo, oggetti”).
Non sono in grado di fare discorsi teoretici (che pure ho idea siano necessari).
Mi colpisce, questo sì, la data di pubblicazione di “Estratti del corpo”.

Di: andrea inglese

andrea inglese — Wed, 14 Dec 2005 17:23:29 +0000

a franzisko, ma la poesia di perfetto terrore natalizio – come è giusto che sia – che hai postato appartiene ad una raccolta edita in Francia?
miccidai i riferimenti?

(certo che tra il tuo noel, e il novarina di raos, finiamo presto ai matti; prossima volta posto la vispa teresa l’ho presa l’ho presa!)

Di: Giancarlo Tramutoli

Giancarlo Tramutoli — Wed, 14 Dec 2005 15:51:02 +0000

Tir e tram.. siamo così autistici.

@Geo
ci penso su. Non riesco a entrare nel tuo blog e splinder non mi fa mai postare. A me, che sono pur sempre un uomo di lettere…

Di: francesco forlani

francesco forlani — Wed, 14 Dec 2005 15:47:04 +0000

@Emma
ci sono delle cose che vorrei aggiungere – intanto ti ringrazio per il post- e mi vengono in mente come quadri di vissuto, ricordi, strette di mano furtive in una Napoli di quasi inverno un paio d’anni fa e la figura sottile – il pensiero- e agile- il corpo- del vecchio poeta – si proprio Bernard Noel- che ci diceva grazie per che mi si ricordi, e come Paola, rifugiata in Francia da una vita si interrogasse a lungo sulla frase, da tradurre e discuterla ancora con lui per schermi interposti. Insomma. dietro ogni poesia ci sono mondi e modi di non travestirsi.
effeffe
ps
mi scuso per non argomentare, costruire frasi, articolare discorsi, pronunciare fede, apparire comico, respingere l’uno, e fare dell’altro nulla- e non mi dispiacevano nemmeno le sue pitture quattro on line- e passo.Però Emma vorrei che mi dicessi del corpo

Di: georgia

georgia — Wed, 14 Dec 2005 15:38:56 +0000

“Cosa vuoi di più dalla vita letteraria? ”
:-)))))))
dovrei rispondere …. un LUCANO?

di consoli ho, appunto, appena finito di leggerlo e proprio lui mi ha suscitato la domanda.
L’ossimoro della neve/sud è affascinante, ma come risposta non basta.
geo

Di: emma

emma — Wed, 14 Dec 2005 15:30:51 +0000

“tirEmma innanzi, tirEmma…”

TRAMutoli