Queste poesie sono incredilmente autentiche, e mi portano all’interno di una ricerca di vocaboli – nessi e sensi – Vi ho ritrovati dopo qualche mese e rileggo nuovamente. Come nuove siete calate nel cuore, e da lì sparse di nuovo nel corpo – corpo poetico di questi tre poeti o uno che importa – come sangue che scioglie le catene.
Grazie ancora, se avessi avuto una buona memoria le avrei imparate a memoria per leggerle in qualche luogo del mondo.
Ciao

Ecco, provengo da Firenze – in genere quello che scrivo – è gettato sulla tastiera da gli occhi / mente. Poi ancora “giovane” di scambi con altri poeti e scrittori, a volte m’intimidisco. Ma uscendo dal ” l’invadente “io”, ti dico che – in un pomeriggio di domenica, ieri, ! – solitaria pur sempre, sono entrata nella Nazione Indiana, così senza passaporto di parole a carico.
Ecco, provengo da Firenze, e chi sa come questi versi siano saliti alla coscienza, di sicuro son sinceramente vissuti

Felice tu abbia apprezzato, Carlo. L’intento era proprio quello di destare un interesse verso autori che varrebbe la pena tradurre e pubblicare in italiano (la fine dell’anno è il momento giusto per audaci speranze…)