Commenti a: Notte umbra

Di: carlo carlucci

carlo carlucci — Mon, 27 Mar 2017 23:39:02 +0000

E’ personale….ma in ogni frammento, in ogni poesia Celan ha testimoniato quanto profetizzava Etty Hillesum….ma dopo, se ci sará un dopo…bisognerá riscrivere tutti i libri….dopo Auschwitz si potrá piú scrivere poesie?…di chiedeva Adorno…..l’Europa fu rigata oltre che dalla guerra da quei treni di morte sui quali l’Europa tutta vedeva ma non illazionava….
Fu a partire dal nulla assoluto, dall’afasia assoluta, dalla semantica zero, dalla sintassi rasa al suolo che Celan si provó a creare, a balbutire qualcosa di inespresso mai prima d’allora…Forse solo Un coup de des mallarmeiano….Celan via via acquista una statura proporzionata a quanto lui tentó di dar voce….E dietro lui l’amico Gherasim Luca…I perseguitati…ma non per rinvangare il trascorso orrore oramai – altro orrore – quasi retorica dell’Olocausto…Due amici, due poeti accomunati dal non linguaggio, dalla non poesia che stava alle loro spalle. Lo sforzo erculeo cui Celan si sottopose lo schiantó. Meno di un quarto di secolo piú tardi, sempre nel panta rei della Senna, scomparve Luca.

Di: giorgio mascitelli

giorgio mascitelli — Sat, 25 Mar 2017 14:41:46 +0000

Grazie a tutti per le vostre riflessioni e per l’attenta lettura.

Di: marina massenz

marina massenz — Sat, 25 Mar 2017 13:25:54 +0000

I morti e la loro presenza nei vivi; è questo forse anche ciò che Celan vuole preservare, che non è il “ricordare”, ma lo stare insieme.
Grazie Giorgio, interessante la tua analisi che muove pensieri.

Di: nick carter

nick carter — Sat, 25 Mar 2017 06:21:50 +0000

“… vuole che essi parlino ancora”
stare su quel confine in attesa, farsi carico di quella fragilità che tiene insieme il mondo, tiene i vivi e i morti.

Di: Giovanni Palmieri

Giovanni Palmieri — Fri, 24 Mar 2017 15:41:44 +0000

La posizione di Celan “restare ai morti” come la sua “coazione a ripetere” dentro di sé l’esperienza dolorosa sono insostenibili: dal punto di vista esistenziale e da quello intellettuale. Ma sarà proprio l’absurdum di queste due immagini (l’implorazione dei morti e lo splendore che non vuole confortare) a fare splendere questo testo. Grazie della tua analisi

Di: mariasole ariot

mariasole ariot — Fri, 24 Mar 2017 13:44:21 +0000

Grazie per questo articolo, Giorgio. Sempre bello leggere di Celan, sempre bello entrare negli interstizi che ha aperto (e che possono essere riaperti)