Commenti a: Urlo

Di: domenico

domenico — Thu, 14 Oct 2010 21:26:44 +0000

Abbiamo visto “ L’urlo “ diretto da Rob Epstein, Jeffrey Friedman.
Finalmente un buon film, ottima sceneggiatura, originale regia, montaggio creativo, splendida fotografia, ottime la scenografie e i costumi, perfetto il cast. Film che si basa in fin dei conti sulla poesia di Allen Ginsberg “”Howl ” ( Ho visto le migliori menti della mia generazione distrutte da pazzia, morir di fame isteriche nude strascicarsi per strade negre all’alba in cerca di una pera di furia… ”. Poesia manifesto ( come “ On the road “ in narrativa ) di una generazione, metropolitana, colta, cool, anticipatrice degli Anni Sessanta; che molti ritengono il movente fondativo della Beat Generation, gruppo esistenzial-creativo che ha preso il posto della Lost Generation di Hemingway e Scott Fitzgerald. Avevano tuttavia poco in comune – come dice giustamente nel film Ginsberg – tranne l’idea del viaggio, le droghe e la vita beatnik. Infatti cosa hanno in comune, tranne la conoscenza o l’amicizia autori come Ginsberg, Kerouac, Corso, Ferlinghetti o Borrounghs ? Strana la nascita della parola ‘beatnik’, inventata dal giornalista Herb Caen in un suo articolo del 1958 sul San Francisco Chronicle come termine denigratorio per i membri della Beat Generation come gioco di parole con il satellite sovietico Sputnik per rilevare la distanza dei beat dalla società corrente e per il fatto che erano in odore di simpatie comuniste in un’epoca in cui c’era ancora la Commissione McCarthy con la sua caccia alle streghe che perseguitava gente come John Huston, Humphrey Bogart, Charlie Chaplin, Bertold Brecht, che mandava a morte per spionaggio i coniugi Rosemberg e che vedeva comparire sulla scena politica un personaggio come Richard Nixon.
Il film gira intorno alla poesia Howl ed è diviso in tre blocchi sapientemente scritti, montati e intrecciati: l’intervista che dà Ginsberg a un giornalista fuori campo in cui parla della sua giovinezza e la sua evoluzione come poeta fino a giungere al concretizzare della sua poesia più famosa come valore di testimonianza di una generazione; nel secondo blocco si vede Ginsberg recitare alla Six Gallery di San Francisco la sua poesia per la prima volta e la recita è intervallata da disegni colorati come se si fosse in una partitura jazz; il terzo blocco è il processo per oscenità che subisce il suo editore Lawrence Ferlinghetti con l’analisi del testo da parte di avvocati e professori universitari.
I due documentaristi Epstein e Friedman ( già autori di due documentari “ The Celluloid Closet “ e “ Paragraph 175 “ ) utilizzano con “ Urlo “ gli strumenti del documentario per una fiction elegante, accurata e colta, costruiscono su frammenti discontinui e paralleli come fosse un brano jazz un’opera originale e impervia anche se non sempre tesa.
Il film è stato presentato in concorso al Sundance Film Festival e alla 60a edizione del Festival di Berlino, dove era in lizza per l’Orso d’oro.

Di: franz krauspenhaar

franz krauspenhaar — Sun, 12 Sep 2010 08:49:49 +0000

grazie mauro per questo ottimo pezzo, condivido bob dylan su On the road, per il resto i beat dovrebbero essere la base di ogni giovane in crescita. il film ovviamente lo vedrò.

le traduzioni di almansi – vero – non possono competere con quelle di bianciardi, ma bianciardi era molto più di un traduttore, con tutto il grande rispetto.

Di: Baldrati

Baldrati — Fri, 10 Sep 2010 20:02:37 +0000

Grazie a tutti, e a Viola per il link. Qui un altro reading. Secondo me questo poema è molto impegnativo da leggere, ci vuole il fisico.

http://www.youtube.com/watch?v=MVGoY9gom50

Di: viola

viola — Fri, 10 Sep 2010 10:46:56 +0000

bel post Baldrati;
http://www.reed.edu/news_center/multimedia/2007-08/ginsbergreadings1.28.08.html

Di: Marco Simonelli

Marco Simonelli — Fri, 10 Sep 2010 10:32:44 +0000

L’ho visto.
Non mi è dispiaciuto anche se -credo- andrebbe visto in lingua originale per apprezzarlo al meglio. Si tratta di base di una esegesi filmica del poema Urlo: dal processo a Ferlinghetti (che fa da controcanto prosastico e da occasione narrativa) si dipana un’intervista a Ginsberg, una “rappresentazione” a cartoni animati del testo (che mi ha ricordato un po’ Fantasia di Disney) e la ricostruzione della prima lettura pubblica del testo.
Secondo me è un ottimo film per i neofiti della beat generation, rende almeno in parte l’idea dell’aura mitica che ancora si portano dietro. Ma i beat sono una sorta di olimpo, è più facile conoscerne la saga che le opere. Urlo è un vertice. Quando spiega perché i pii motociclisti urlano di gioia mi sono emozionato

Di: Alessandro Ansuini

Alessandro Ansuini — Thu, 09 Sep 2010 12:56:01 +0000

Vedrò con molto interesse sia questo film che l’on the road che sta per uscire. Preciso che a me risulta che il termine beat abbia annhe una connotazione con il “ritmo”, Kerouac per la sua prosa-flusso-di-coscienza si ispirava per l’appunto ai jazzisti be bop, una sorta di jam session libera e senza partitura, svincolata dalle regole della prosa americana che si era vista fino a quel momento, compreso il primo libro di Kerouac, “La città e la metropoli.”

Di: mauro baldrati

mauro baldrati — Thu, 09 Sep 2010 12:30:04 +0000

Vero Jan, ho spedito io la foto a Marco, non ricordandomi che fu l’apertura del mio primo articolo (era un racconto breve) pubblicato su NI. 4 anni e otto mesi fa :-())

Di: jan

jan — Thu, 09 Sep 2010 11:31:43 +0000

La fotografia è stata già usata in questo articolo di Mauro su NI:

https://www.nazioneindiana.com/2006/01/16/il-tesoro-di-skrunc/

Entrambe le fotografie dovrebbero essere impaginate impostando lo scrorimento del testo a destra (o sinistra, a piacere).

Di: Massimo

Massimo — Thu, 09 Sep 2010 10:24:37 +0000

“…solo un gruppo di ragazzi che vogliono essere pubblicati”.

Già.