Juke-Box / Vademecum tango

297_00.jpg

di Franco Nebbia 

Mutatis mutandis absit iniuria verbis
temporibus illis obtorto collo … tango!
Ubi maior minor cessat talis pater talis filius
motu proprio ad maiora
ahi, vademecum tango, ad usum Delphini.

Ubi maior minor cessat talis pater talis filius
motu proprio ad maiora
ahi, vademecum tango… sed alea iacta est!
Memento audere semper mala tempora currunt.
Per aspera ad astra parva sed apta mihi
horribile visu sed ex abrupto… tango!
Ubi maior minor cessat talis pater talis filius
motu proprio ad maiora
ahi, vademecum tango, ad usum Delphini.
Ubi maior minor cessat talis pater talis filius
motu proprio ad maiora
ahi, vademecum tango… sed alea iacta est!
Ubi maior minor cessat talis pater talis filius
motu proprio ad maiora
ahi, vademecum tango, ad usum Delphini.
Ubi maior minor cessat talis pater talis filius
motu proprio ad maiora
ahi, vademecum tango…  sed alea iacta est!
Ipso facto magna pars!

(Questa canzone di Nebbia – su melodia sfacciatamente tango- divenne famosa nell’interpretazione di Gino Bramieri, Marisa del Frate e Raffaele Pisu. FK)
 

5 Commenti

  1. Grande Franz! Grazie di aver ricuperato questo gioiellino che mi leva di dosso un numero esagerato di anni!

  2. I bei tempi del “Gambero” radiofonico e dell'”Amico del giaguaro” televisivo: vero e proprio giurassico, però pulito, intelligente, e ancora fresco.
    un grazie ben oltre la semplice nostalgia divertita.

  3. eh, sì, Franz, sei una sorpresa continua – conoscevo Nebbia per il Gambero (mio padre ne era appassionato ascoltatore) – l’autore di cabaret poi era inarrivabile

  4. Nebbia era anche un ottimo attore. Sornione, classe innata, un intellettuale dello spettacolo. Bravo, molto, ne La donna della domenica di Luigi Comencini, tratto dal romanzo di Fruttero & Lucentini, ambientato in una dura e canicolare Torino inizio 70.

  5. Ho rivisto La donna della domenica proprio domenica, e proprio a Torino. Posso confermare che Torino è dura e canicolare anche quest’anno. Questo nonostante la nuova cinquecento “appartiene a tutti noi”, come recato scritto dagli enormi manifesti pubblicitari appesi in piazza vittorio. ma vademecum tango, va.

I commenti a questo post sono chiusi

articoli correlati

Diego Bertelli: Perché adesso (non) importa credere

di Francesco Ciuffoli
è vero, «il corpo reagisce» davanti all’amore, alla gioia, alla festa al pari di quanto reagisce davanti alla tragedia umana che lo aspetta, senza che ci sia in questo nulla di sbagliato, ma neanche nulla di totalmente giusto.

Il lessico politico di Ippolito Nievo

di Frederika Randall
Non sono una studiosa, ma una traduttrice letteraria, e sicuramente il mio metodo è meno scientifico, più istintivo, di quello di molti di voi. Ma non credo che l’istinto da solo sia sufficiente a produrre una buona traduzione.

Memorie di un netturbino

di Ornella Tajani
Niente scompare per magia, annuncia Simon Paré-Poupart in apertura alle sue memorie di un netturbino di Montréal, pubblicate nella collana «Working Class» di Alegre diretta da Alberto Prunetti (traduzione di Silvia Turato)

Una mostra su Edith Tudor-Hart, la fotografa che reclutò Kim Philby

di Davide Orecchio
A Bologna una personale sulla militante comunista vissuta tra Vienna e Londra. Oltre cento immagini salvate dall’oblio. Scatti sociali su lavoro, povertà, infanzia negli anni '30-'50. E le carte dei servizi segreti

Il desiderio in manif. Nota sul 5/11 parigino

di Andrea Inglese
La presenza massiccia degli studenti a una manifestazione intersindacale non è solo una questione di sovrappiù numerico. Muta globalmente la prospettiva della lotta.

Dov’è la porta? Una postilla su Exit Poetry. Poesia futura

di Gilda Policastro
[I]n Exit Poetry, antologia per me, non-antologia per gli altri due curatori, si sono confrontate (e scontrate) tre idee diverse di poesia...
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: