di Giorgiomaria Cornelio È uscito per Crocetti Poesia dal silenzio del premio nobel per la letteratura Tomas Tranströmer.
Ospito qui alcuni testi estratti dal libro.
di Franco Buffoni
“Sono convinto che Tomas Tranströmer sia in assoluto uno dei più grandi poeti viventi”, scrivevo nel 1999 nelle note conclusive a Songs of Spring, il mio quaderno di traduzioni edito da Marcos y Marcos (premio Mondello 2000).
Gioisco di questo riconoscimento che l’Accademia di Svezia ha finalmente deciso di tributare a Tranströmer (se ne parlava da anni, ma finiva sempre col prevalere il pudore, trattandosi di un “connazionale”)....
