Brindisi augurale

 a f.m.

Alla carrarina. Si leva il bicierin in alto, lo si fa digradare verso terra, poi lo si porta a sinistra e infine a destra: un segno della croce, insomma, e l’importante è che l’occhio non perda mai di vista il vino. Si salmodia nel gesto apotropaico: “chiar al’è chiar – muscirin an’in’en – te’n te vò – te nemmanco – al’beve me” (più o meno). Va da sé che si pronuncia l’ultimo verso levando il bicierin alla bocca per assimilare il Verbo.

marco rovelli

Marco Rovelli nasce nel 1969 a Massa. Scrive e canta. Come scrittore, dopo il libro di poesie Corpo esposto, pubblicato nel 2004, ha pubblicato Lager italiani, un "reportage narrativo" interamente dedicato ai centri di permanenza temporanea (CPT), raccontati attraverso le storie di coloro che vi sono stati reclusi e analizzati dal punto di vista politico e filosofico. Nel 2008 ha pubblicato Lavorare uccide, un nuovo reportage narrativo dedicato ad un'analisi critica del fenomeno delle morti sul lavoro in Italia. Nel 2009 ha pubblicato Servi, il racconto di un viaggio nei luoghi e nelle storie dei clandestini al lavoro. Sempre nel 2009 ha pubblicato il secondo libro di poesie, L'inappartenenza. Suoi racconti e reportage sono apparsi su diverse riviste, tra cui Nuovi Argomenti. Collabora con il manifesto e l'Unità, sulla quale tiene una rubrica settimanale. Fa parte della redazione della rivista online Nazione Indiana. Collabora con Transeuropa Edizioni, per cui cura la collana "Margini a fuoco" insieme a Marco Revelli. Come musicista, dopo l'esperienza col gruppo degli Swan Crash, dal 2001 al 2006 fa parte (come cantante e autore di canzoni) dei Les Anarchistes, gruppo vincitore, fra le altre cose, del premio Ciampi 2002 per il miglior album d'esordio, gruppo che spesso ha rivisitato antichi canti della tradizione anarchica e popolare italiana. Nel 2007 ha lasciato il vecchio gruppo e ha iniziato un percorso come solista. Nel 2009 ha pubblicato il primo cd, libertAria, nel quale ci sono canzoni scritte insieme a Erri De Luca, Maurizio Maggiani e Wu Ming 2, e al quale hanno collaborato Yo Yo Mundi e Daniele Sepe. A Rovelli è stato assegnato il Premio Fuori dal controllo 2009 nell'ambito del Meeting Etichette Indipendenti. In campo teatrale, dal libro Servi Marco Rovelli ha tratto, nel 2009, un omonimo "racconto teatrale e musicale" che lo ha visto in scena insieme a Mohamed Ba, per la regia di Renato Sarti del Teatro della Cooperativa. Nel 2011 ha scritto un nuovo racconto teatrale e musicale, Homo Migrans, diretto ancora da Renato Sarti: in scena, insieme a Rovelli, Moni Ovadia, Mohamed Ba, il maestro di fisarmonica cromatica rom serbo Jovica Jovic e Camilla Barone. 

  16 comments for “Brindisi augurale

  1. sparz
    29 dicembre 2007 at 16:58

    chemmeraviglia, marco! Senti, ma esattamente ‘muscirin’ quali molteplici significati contiene?

  2. 29 dicembre 2007 at 17:03

    Forse è meglio non annichilire l’efflorescenza semantica, e lasciare ai moscerini tutti i loro semi… (si capisce che ho brindato iersera, e che in cotal guisa mi approssimerò alla notte ventura?) ;-)

  3. nadia agustoni
    29 dicembre 2007 at 17:03

    “Va da sé che si pronuncia l’ultimo verso levando il bicierin alla bocca per assimilare il Verbo.”

    io astemia ma bellissimo.

  4. Chapuce
    29 dicembre 2007 at 17:36

    il brindisi come atto solenne…
    magari sotto le stelle…
    al’beve me, semplicemente fantastico!

    ;-)

  5. Francesca
    29 dicembre 2007 at 20:09

    Un buon brindisi non è affar semplice.
    Mille grazie per avermelo ricordato, Marco.

  6. Cappuccetto rosso
    29 dicembre 2007 at 21:53

    per me un brindisi solenne è quello che accade nel bosco
    durante una notte di luna
    piena.

  7. 30 dicembre 2007 at 09:27

    Mi sono permesso di riprendere questo vostro post sul mio blog “carrarino”.
    Auguri a tutti…venitemi a trovare.
    Andrea

  8. 30 dicembre 2007 at 16:08

    Auguri!

  9. cristina annino
    30 dicembre 2007 at 16:40

    Che inizino, con quello che verrà, gli anni migliori della nostra vita. Perdiana e per tutti!

  10. carla gemignani
    30 dicembre 2007 at 17:26

    Buon Anno,
    non sono bravissima in cararino….ma voi! Mi permetto

    ciar i è ciar
    muss’lin a ni nè
    te ‘n t’l vo
    te nemanc
    al bev me

    atenti a non pjar na bala!

  11. 31 dicembre 2007 at 00:52

    Grazie della correzione, Carla. Io sono andato a memoria, e non conoscendo il carrarino sapevo di non essere stato filologicamente corretto… Però ti assicuro che le osterie apuane le ho frequentate, e lo spirito, quello, è correttissimo…

  12. sparz
    31 dicembre 2007 at 11:03

    Carla! Quasi una ierofania, da rimanere a contemplarla fino a mezzanotte.

  13. Ugolino Conte
    31 dicembre 2007 at 15:59

    Grazie, Marco!!!!!!!

    Un augurio e un abbraccio grande a tutti i “carraresi”!

  14. Nino Telefo
    31 dicembre 2007 at 16:01

    mi associo con un sms di auguri a tutti gli indiani

  15. véronique vergé
    31 dicembre 2007 at 16:28

    Buona festa per gli indiani: vino, cibo delizioso, amicizia!
    L’anno prossimo, faro un giro in Italia.
    Saluti calorosi!

Comments are closed.