di Davide Orecchio
Only connect!
E.M. Forster
Per distrazione delle connessioni del mondo non mi ero mai accorto che “Minotauro” e “minatore” fossero vocaboli quasi identici. Eppure non hanno, che io sappia, alcuna affinità etimologica.
Minotauro: (mostro attore di mostruosità e sacrifici) il toro minoico, Μινώ - ταυρος.
Minatore: (vittima di un lavoro spesso mostruoso) “che fa mine, che travaglia alle mine” (1764), dal francese “mine” (1314) che riprende il gallico “meina”, ‘metallo naturale,...
