francesco forlani
Vive a Parigi. Fondatore delle riviste internazionali Paso Doble e Sud, collaboratore dell’Atelier du Roman e Il reportage, ha pubblicato diversi libri, in francese e in italiano. Traduttore dal francese, ma anche poeta, cabarettista e performer, è stato autore e interprete di spettacoli teatrali come Do you remember revolution, Patrioska, Cave canem, Zazà et tuti l’ati sturiellet. È redattore del blog letterario Nazione Indiana e gioca nella nazionale di calcio scrittori Osvaldo Soriano Football Club, con cui sono uscite le due antologie Era l’anno dei mondiali e Racconti in bottiglia (Rizzoli/Corriere della Sera). Corrispondente e reporter, ora è direttore artistico della rivista italo-francese Focus-in. Con Andrea Inglese, Giuseppe Schillaci e Giacomo Sartori, ha fondato Le Cartel, il cui manifesto è stato pubblicato su La Revue Littéraire (Léo Scheer, novembre 2016). Conduttore radiofonico insieme a Marco Fedele del programma Cocina Clandestina, su radio GRP, come autore si definisce prepostumo.
Opere pubblicate
Métromorphoses, Ed. Nicolas Philippe, Parigi 2002 (diritti disponibili per l’Italia)
Autoreverse, L’Ancora del Mediterraneo, Napoli 2008 (due edizioni)
Blu di Prussia, Edizioni La Camera Verde, Roma
Chiunque cerca chiunque, pubblicato in proprio, 2011
Il peso del Ciao, L’Arcolaio, Forlì 2012
Parigi, senza passare dal via, Laterza, Roma-Bari 2013 (due edizioni)
Note per un libretto delle assenze, Edizioni Quintadicopertina
La classe, Edizioni Quintadicopertina
Rosso maniero, Edizioni Quintadicopertina, 2014
Il manifesto del comunista dandy, Edizioni Miraggi, Torino 2015 (riedizione)
Peli, nella collana diretta dal filosofo Lucio Saviani per Fefé Editore, Roma 2017 View all posts by francesco forlani →
Ans(i)a da elezione.
L’Italia della Resistenza e dell’antifascismo è ancora viva!!!
Secondo exit poll:
Unione al 50-54%
Polo al 45-49%
La buona Forchetta
effeffe
Dalla grande Wislawa Szymborska, Nobel per la poesia, un poemetto benaugurante (trad. di Viola Tropea)
VISTA CON GRANELLO DI SABBIA
Ci vuoi lasciare, tu vuoi fuggire
ma solo al buio tu poi ci chiamerai.
Ti vogliamo inculare, inculare
posandoti su un’onda del mare, del mare
legandoti a un granello di sabbia
così tu nella nebbia più fuggir non potrai
e accanto ai rauti resterai.
Ti vogliamo tenere, tenere
legato con un raggio di sole, di sole
così col tuo calore la nebbia svanirà
e il tuo culo riscaldarsi potrà
e mai più freddo sentirà.
Ma tu, tu fuggirai
e nella notte ti perderai
e solo, solo
solo nel buio
ci chiamerai.
com’andiamo?????
comandiamo!!!!!
(speriamo)
uno spoglio
(albero)
complesso
effeffe
Come sta andando?
Se ne sta andando.
pare che dai venticinque anni in poi
ci siano
molte “teste di cazzo”
pochi “coglioni”
ma soprattuto
un grandissimo “str…o”
che cambia le regole il giorno prima della gara
(con ironia parlando, of course…)
See how they run like pigs from a gun, see how they fly…
Expert textpert choking smokers, don’t you thing the joker laughs at you? See how they smile like pigs in a sty, see how they snied…
L’aspirante tiranno spadroneggerà altri cinque anni, perché la maggioranza degli elettori ha scelto il centro-sinistra, ma la nuova legge-truffa elettorale premia il centro-destra.
Diranno che è colpa di Moretti, diranno che è colpa di qualcuno di loro, diranno che è colpa degli italiani, diranno diranno diranno
State osservando, in diretta, come si svolgono le operazioni di scrutinio in alcuni paesi del centro-sud America (almeno lì, per fortuna, qualcosa sta cambiando), in Ucraina o in Bielorussia: legge elettorale ad hoc, nexus e governo tutti insieme appassionatamente: tutto predisposto per creare confusione e rovesciare a tavolino il risultato del campo. Fantascienza? Lo spero, ma ci credo poco. Bastano anche meno di cinque anni per creare strutture di controllo e di “pilotaggio” dei flussi. C’è un osceno governo di unità nazionale dietro l’angolo: o questo, o il fascismo mediatico.
l’orrore, l’orrore.
Merda, se posso.
Ahi serva Italia, di dolore ostello,
nave sanza nocchiere in gran tempesta,
non donna di province, ma bordello!
Vieni a veder la tua Roma che piagne
vedova e sola, e dì e notte chiama:
«Cesare mio, perché non m’accompagne?»
Fratelli d’Italia
l’Italia s’è desta…
-ma n’dove? ma quanno mai?
Alla bandiera rossa
-Pier Paolo Pasolini
Per chi conosce solo il tuo colore,
bandiera rossa,
tu devi realmente esistere, perché lui
esista:
chi era coperto di croste è coperto di
piaghe,
il bracciante diventa mendicante,
il napoletano calabrese, il calabrese
africano,
l’analfabeta una bufala o un cane.
Chi conosceva appena il tuo colore,
bandiera rossa,
sta per non conoscerti più, neanche coi
sensi:
tu che già vanti tante glorie borghesi e
operaie,
ridiventa straccio, e il più povero ti
sventoli.
alè
[3.19]
I told you about strawberry fields
You know the place where nothing is real
Well here’s another place you can go
Where everything flows
Looking through the bent backed tulips
To see how the other half live
Vi avevo parlato dei campi di fragole
Sapete, quel posto dove nulla è reale
Bene, ecco qua un altro posto dove potete andare
Dove ogni cosa è fluida
Guardando tra i tulipani dallo stelo ricurvo
Per vedere come vive l’altra metà
GOLPISTI!!!!!!!!!!!!
E ci mancava solo che la Campania votasse il Berlusca e allora altro che coglioni con le strade sepolte dall’immondizia, gli ospedali appena ristrutturati e miracolosamente efficienti che chiudono da un giorno all’altro per occulti misteri politici, il far west napoletano dove ti passa una pallottola in pieno giorno e centro a un tiro di sputo, dove i tanto sbandierati giustizieri di Secondigliano in realtà non sono mai passati perchè la palazzine- discount delle droghe lavorano no- stop a ritmi forsennati, dove chi non ce la fa ad arrangiarsi sono solo cazzi suoi e può sbrigarsi a crepare tranquillamente sul marciapiedi togliendo quanto prima il disturbo, dove la prima regola di chi decide di farsi proprio una bella passeggiata è tenere sempre gli occhi a terra se vuoi scansare quelle che non sai mai se sono merde di cane o umane, dove ogni volte che decidi malauguratamente di prendere l’autobus, sai che non basta tenere il tuo bimbo per mano per evitare che ti venga molestato proprio sotto il tuo naso! E per la campania ip ip urrà!
Per la Campania Urrà (gracchiare di corvi), e anche per la Puglia girendola.
ieri sera in un circolo della mia città
ad un tratto si è deciso di spegnere la tele
e di andare su ryanair
a cercare l’offerta utile per l’esilio…
interessa????
Ragazzi, scusate, leggete bene il fenomeno exit poll sbagliati(ssimi): che non significa che la nexus sbaglia! significa “semplicemente” che chi ha votato sinistra lo ha dichiarato e chi ha votato destra si è vergognato di dichiararlo! E vi pare poco?