di Edgar Lee Masters
traduzione di Luigi Ballerini
.
FRANKLIN JONES
Fossi vissuto un anno di più
Avrei terminato la mia macchina volante.
Sarei diventato ricco e famoso.
È giustissimo pertanto che il marmista
cercando di scolpire per me una colomba
ne abbia fatta una che assomiglia a una gallina.
Che altro succede al mondo se non questo
uscire dal guscio e correre su e giù per l’aia
fino al giorno che ti mozzano la testa?
L’uomo però ha il cervello...
Manhattan Experiment
di
Francesco Forlani
(La Camera Verde ProduKtion)
(extra)
Dove sono Jena, Snake, Plissken, Bob Hawk, Cabbie e Duke, l’eroe rapinatore, lo sbirro, il tassinaro e il Raiss? Uno cambiò nome tre volte, uno fu fatto generale, uno cadde su un ponte lavorando per tutti, uno morì sparato - tutti, tutti dormono, dormono, dormono a Manhattan.
Dove sono il Buffone, Manhattan, The President, Mente e Maggie, mostriciattolo gay, penitenziario- ma pentirsi poi di cosa?-,...
di Chiara Valerio
Ho incontrato Fernanda Pivano la prima volta nel millenovecentottantantotto. Stava su una pagina interna di un libro Einaudi. Ci ho messo un po’ a capire, nonostante tutte le parole che finivano per consonanti, che Spoon River non fosse scritto da un italiano. Non fosse scritto in italiano. E non fosse qualcosa di casa mia, come le maioliche azzurre rettangolari.
Perché c’erano dentro moltissimi personaggi che facevano parte...
