When I was a child – I am a child

Spiracle by Soap&Skin

 

When I was a child I toyed with dirt and I fought
As a child, I killed the slugs I bored with a bough
In their spiracle
When I was a child, pears pushed me hard
In my head,
In my neck, in my chest, in my waist, in my butt
I still beg, please help me

When I was a child I threw with dung as I fought
As a child, I killed all thugs and I bored with a bough
In their spiracle
When I was a child, foes pushed me hard
In my
In my neck, in my chest, in my waist, in my butt
I still beg, please help me

When I was a child I rend my tongue distraught
As a child, I killed my thoughts and bored with a bough
In my spiracle
When I was a child,
Fears pushed me hard in my head,
In my neck, in my chest, in my waist
I never loved
I still beg, please help me

I was a child, I was a child
I am a child

marco rovelli

Marco Rovelli nasce nel 1969 a Massa. Scrive e canta. Come scrittore, dopo il libro di poesie Corpo esposto, pubblicato nel 2004, ha pubblicato Lager italiani, un "reportage narrativo" interamente dedicato ai centri di permanenza temporanea (CPT), raccontati attraverso le storie di coloro che vi sono stati reclusi e analizzati dal punto di vista politico e filosofico. Nel 2008 ha pubblicato Lavorare uccide, un nuovo reportage narrativo dedicato ad un'analisi critica del fenomeno delle morti sul lavoro in Italia. Nel 2009 ha pubblicato Servi, il racconto di un viaggio nei luoghi e nelle storie dei clandestini al lavoro. Sempre nel 2009 ha pubblicato il secondo libro di poesie, L'inappartenenza. Suoi racconti e reportage sono apparsi su diverse riviste, tra cui Nuovi Argomenti. Collabora con il manifesto e l'Unità, sulla quale tiene una rubrica settimanale. Fa parte della redazione della rivista online Nazione Indiana. Collabora con Transeuropa Edizioni, per cui cura la collana "Margini a fuoco" insieme a Marco Revelli. Come musicista, dopo l'esperienza col gruppo degli Swan Crash, dal 2001 al 2006 fa parte (come cantante e autore di canzoni) dei Les Anarchistes, gruppo vincitore, fra le altre cose, del premio Ciampi 2002 per il miglior album d'esordio, gruppo che spesso ha rivisitato antichi canti della tradizione anarchica e popolare italiana. Nel 2007 ha lasciato il vecchio gruppo e ha iniziato un percorso come solista. Nel 2009 ha pubblicato il primo cd, libertAria, nel quale ci sono canzoni scritte insieme a Erri De Luca, Maurizio Maggiani e Wu Ming 2, e al quale hanno collaborato Yo Yo Mundi e Daniele Sepe. A Rovelli è stato assegnato il Premio Fuori dal controllo 2009 nell'ambito del Meeting Etichette Indipendenti. In campo teatrale, dal libro Servi Marco Rovelli ha tratto, nel 2009, un omonimo "racconto teatrale e musicale" che lo ha visto in scena insieme a Mohamed Ba, per la regia di Renato Sarti del Teatro della Cooperativa. Nel 2011 ha scritto un nuovo racconto teatrale e musicale, Homo Migrans, diretto ancora da Renato Sarti: in scena, insieme a Rovelli, Moni Ovadia, Mohamed Ba, il maestro di fisarmonica cromatica rom serbo Jovica Jovic e Camilla Barone. 

Tags:

  4 comments for “When I was a child – I am a child

  1. 5 gennaio 2010 at 23:11

    siamo i bambini che eravamo
    i bambini che ci hanno negato.

    grazie Marco, canzone “tremendamente” bella.

  2. luigisocci
    5 gennaio 2010 at 23:44

    il miglior brano (e che brano) di un disco altrimenti troppo fascinoso

  3. chi
    6 gennaio 2010 at 10:29

    non avevo mai sentito questa canzone.
    veramente struggente.
    grazie marco.
    chi

  4. véronique vergé
    6 gennaio 2010 at 18:49

    Bellissimo.
    Anche la voce sembra venire dell’infanzia.

    Dolcezza;;;

    Amo molto la bambina con testa chinata
    e l’albore
    il cielo giocoso tiene lo spazio dell’infanzia.

Comments are closed.