L’uomo che scriveva racconti

Un dialogo con Luca Ricci su Foglie d’Acero (Racconti edizioni, 2026).

A cura di Andrea Inglese

 

Ciao, Luca, parliamo oggi di Foglie d’acero, volume uscito da poco per Racconti edizioni e che contiene trentatré racconti, alcuni già editi ma riscritti, o apparsi in rivista, e altri inediti.

Questo è il tuo settimo libro di racconti. Sei anche un romanziere, ma hai sempre rivendicato, e la critica ti ha riconosciuto, una sorta di privilegio nell’arte della forma breve. Una forma che nella letteratura moderna, e novecentesca in particolare, ha prodotto risultati altissimi. Nonostante ciò non è forse esagerato affermare che il libro di racconti, nel mondo editoriale odierno, sia un “genere maledetto”, e soffre di una maledizione che potrebbe quasi condividere con la “poesia”. Qual è la tua esperienza in merito? E se ciò è almeno in parte vero, quali ne sono secondo te la ragioni? (Io mi sono fatto un’idea, ma tu hai senz’altro una più ampia esperienza in materia.)

E’ innegabile che il racconto debba affrontare diversi pregiudizi, peculiarità che vengono sempre viste negativamente. Vorrei soffermarmi sulla sua scarsa spendibilità “sociale”. Dico sempre che un romanzo funziona se suscita un dibattito, un racconto invece se lascia senza parole. Ecco, questo è un punto dirimente: anche se la letteratura ha perso centralità nel dibattito pubblico, non c’è dubbio che il romanzo voglia, almeno nei suoi intenti, smuovere le acque del presente. Il racconto all’opposto prospera in un luogo più appartato, direi trascendente. C’è una definizione di Boris Ejchenbaum, formalista russo, secondo cui un romanzo è “una passeggiata per vari luoghi che sottintende una tranquilla via di ritorno”, mentre un racconto è “un’ascensione sulla montagna il cui scopo è uno sguardo da un punto elevato”. Ciò spiegherebbe anche perché il romanzo ha subito molte più trasformazioni del racconto dal punto di vista formale: il racconto non deve aggiornarsi, non deve sembrare per forza attuale. Il racconto si costituisce come un’esperienza di arte letteraria pura. Capisco che possa spaventare un agente, un editore, un promotore, un libraio, insomma la filiera che lavora alla seduzione finale, quella nei confronti del lettore.

Quali letture hanno nutrito il tuo gusto, il tuo immaginario o il tuo semplice desiderio per quanto riguarda la narrativa breve? Come vedi tento di aggirare la domanda invadente su maestri e modelli, che è sempre antipatica non da fare, ma da ricevere.

Innanzitutto la lettura di tanti noiosissimi romanzi per ragazzi. La letteratura per ragazzi è quello che detesto di più in assoluto. Titoli coma La freccia nera o L’isola del tesoro li associo a sedute di lettura agonizzanti. Forse dietro ogni scrittore di racconti realmente motivato c’è un lettore di romanzi annoiato. La scoperta della velocità di Edgar Allan Poe fu un autentico sconvolgimento. Proseguii con Guy de Maupassant: la lettura della Chioma cambiò per sempre la mia vita, grazie a un conte fantastique di una manciata di pagine avevo scoperto la mia vocazione. Non soltanto diventare uno scrittore, ma provare a scrivere in quel modo, con la stessa verticalità, la stessa accelerazione. La velocità non è solo quella che la critica tardo novecentesca ha regalato alla cultura bestsellerista del turn page. Esiste anche una velocità profonda, quella del racconto. Poi, a chiudere la mia formazione, sono arrivati l’assurdo di Franz Kafka, il mistero di Dino Buzzati e il minimalismo di Raymond Carver.

Che cosa ti spinge a scegliere l’un genere piuttosto che l’altro, la via breve al posto della via lunga? Tu stesso sottolinei come alcuni racconti siano stati embrioni di romanzi futuri. Ma che cosa cerchi nella forma romanzo, che non trovi nel racconto, e viceversa?

Per ogni idea scrivo un racconto, poi se voglio sciuparla scrivo un romanzo. Sono ironico ma fino a un certo punto. In realtà sono convinto che un romanzo possa essere scritto attraverso tante idee mediocri, mentre a un racconto ne serva solo una, ma perfetta, inattaccabile, geniale. Posso variare leggermente l’immagine affermando che l’idea del racconto resta nuda, mentre quella del romanzo deve essere vestita. Wakefield di Nathaniel Hawthorne – la storia di un uomo che abbandona la famiglia non per scappare lontano ma per osservarla dalla casa dirimpetto – è un’esemplificazione perfetta di questo concetto: lo svolgimento non è all’altezza della trama, eppure è un racconto memorabile, una pietra miliare della brevitas. Chi ha provato – da lettore e da scrittore – la densità del racconto sa che il romanzo proverà a scioglierla dentro la trama. Se in un romanzo la trama è tutto, in un racconto tutto è trama.

Che cosa costituisce l’unità di un libro di racconti? Qui, fin dal titolo, c’è un elemento stagionale che torna come filo rosso attraverso situazioni e personaggi molteplici. Lo sfondo o l’incorniciamento stagionale, per altro, costituisce già un criterio per la serie romanzesca che hai realizzato per la Nave di Teseo. Perché è così importante per te?

Qui il titolo funziona come cornice implicita. Le foglie d’acero sono tutte uguali ma tutte diverse; a fronte di una forma che è immediatamente riconoscibile e stilizzabile, non esiste una foglia d’acero uguale all’altra. Funzionano così anche i racconti inclusi: racchiusi in una forma molto meno forzabile del romanzo, cercano ognuno la propria originalità, la propria unicità, la propria libertà. Molto differente quindi dalle intenzioni formali de L’amore e altre forme d’odio – che era un libro modulare costituito da pezzi che tendevano ad essere simili, se non intercambiabili -, Foglie d’acero raccoglie in sé diverse anime compositive e stilistiche, si va dal minimalismo al weird, dal realismo al fantastico quotidiano. Cominciano a chiedermi quali siano i racconti che preferisco e in tutta onestà faccio fatica a rispondere. Al di là di motivi del tutto personali e affettivi – e quindi privi d’interesse oggettivo – non credo ai mazzi di carte con soli quattro assi. Io ho sempre lavorato per avere partite impossibili, fatte di mazzi con tutti assi.

Veniamo a una delle caratteristiche che più mi affascinano nei tuoi racconti. Sono in realtà due e, per certi versi, contraddittorie. La prima riguarda una sorta di medietà degli ambienti e dei personaggi. Rifuggi dalle tinte forti, dagli “effettoni”, da quelle situazioni estreme che, attraverso lo spettacolo televisivo (più le serie, insomma, che il cinema), ritornano a irrigare la scrittura romanzesca, fornendo al lettore un diversivo al più piatto e monotono mondo della vita quotidiana. Tu, invece, nelle tinte autunnali, appunto, ci sguazzi. Vite ordinarie, trasgressioni ordinarie, sciagure ordinarie. Ora, questa scelta di registro e territorio della verosimiglianza si complica, però, con il tuo uso del fantastico. Con il piccolo ma decisivo scarto nei confronti dei criteri di verosimiglianza. E alcuni dei tuoi racconti qui sono efficacissimi nel destabilizzare il nostro senso di realtà attraverso piccoli strappi nel fondale. Ci puoi dire qualcosa su questo gioco tra ordinario e fantastico, dall’interno del laboratorio?

Mi convince il fantastico che illumina le nostre vite piuttosto che farle precipitare nell’oscurità. L’ignoto tutto sommato è rassicurante, la lucidità è l’horror più affilato. Per questo di recente ho adorato un film ormai di culto come Obsession di Curry Barker: il bastoncino del desiderio è solo un espediente per gettare uno sguardo impietoso dentro la violenza delle nostre relazioni sentimentali. E’ precisamente la dinamica e l’effetto che cerco anche in molti miei racconti. Ne Il candelabro a sei bracci un gruppo di ragazzini si ritrova nel buio di una cantina. La classica polarizzazione buio/luce viene invertita: l’oscurità protegge il gruppo, che comincia a spaventarsi soltanto quando le candele vengono accese e l’ambiente circostante s’illumina. Il vero spavento nel finale non sarà mostruoso, ma tragicamente umano.

Una questione sul gioco ambiguo che certi tuoi personaggi attuano nei confronti della figura dello scrittore, come fossero controfigure di chi scrive. Di primo acchito si potrebbe avere l’impressione di una sorta di “doppi” che semini nella scrittura, come per una necessità autobiografica, più o meno frenata, ma mi è parso poi chiaro che la questione va rovesciata. Il narratore professionista, sembra dire il tuo libro, è in realtà semplicemente l’ultimo arrivato in fatto di finzioni: ogni nostro rapporto con il mondo, con gli altri, con noi stessi è intessuto di menzogne, di finzioni, di manipolazioni immaginarie di dati di realtà. Nessuno, insomma, è in grado di camminare in un ambiente terso e trasparente alla vista. Che rapporto, insomma, esiste tra la menzogna umana e quotidiana, e quella specialità del mentire, elogiata socialmente, che esercita l’autore o l’autrice di finzioni letterarie?

Un fraintendimento che mi perseguita almeno dai tempi de I difetti fondamentali è che userei gli scrittori come personaggi per parlare di me. E’ un argomento peloso che vuole spostare la metaletteratura verso un’ombelicale scrittura dell’io. Chiaramente ci vuole parecchia disonestà intellettuale per confondere le due cose: nei miei racconti l’utilizzo del fantastico mi tiene ben saldo nel territorio della fiction. Addirittura, talvolta, posso infischiarmene degli intellettualismi e corteggiare qualche sotto genere (per esempio il weird). Scrivo di scrittori perché amo i congegni riflettenti e mi piace ragionare sulle forme letterarie anche, e soprattutto, quando scrivo narrativa. D’altronde le storie di scrittori sono un filone assai frequentato, cito i primi titoli che mi vengono in mente (sì, anche romanzi, perché il tema è vasto e trasversale): La lezione del maestro di Henry James, Il dono di Humboldt di Saul Bellow, Sensini di Roberto Bolaño, L’informazione di Martin Amis. Ma se queste storie le scrive un autore italiano scatta il provincialismo castrante, e l’immediata bolla di autoreferenzialità.

Il racconto ha avuto senz’altro un passato glorioso. Ha un presente, benché con grandi difficolta, come testimoniano anche i tuoi racconti. Avrà anche un futuro?

Per me il racconto è il modo della contemporaneità, soltanto che ancora gli editori non se ne sono accorti (e di conseguenza i lettori che, loro malgrado, illudendosi di essere liberi, sono eterodiretti). La ragione è semplice: abbiamo bandito l’intero, la fruizione di qualsiasi cosa viene interrotta, segmentata, parcellizzata, dal dipinto nel museo che smetto di guardare per scattargli una foto alle serie in streaming. Questo atteggiamento ci frustra e ci dissipa. Viviamo una distrazione costante che c’impedisce di fare una cosa alla volta: non c’è mai abbastanza tempo. In questo senso, dalla prospettiva della fruizione, il romanzo è divenuto la scheggia e il racconto l’intero. Il racconto nella sua brevità ha il tempo per essere fruito in un’unica seduta, ed è uno dei segreti della felicità – artistica ma direi esistenziale – che la nostra epoca ha smarrito.

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui

articoli correlati

Vent’anni di eroismo

di Luca Bonalumi
Quando uscirono dall'acqua, Penelope fece segno alle altre di zittirsi. Si fece seria e guardò suo marito negli occhi: Ulisse, cos'è quella faccia da stronzo?

⇨ SONDEPOETICHE: n° 4 / Radio Frasca

SONDEPOETICHE, radio fanzine e podcast, a cura di Gianluca Codeghini
e Andrea Inglese. Una puntata dedicata a Gabriele Frasca
(radiofonia, performances, concerti & tanti musicisti)

La contraddizione

di Silvano Panella
Non ti sembra che il mondo abbia bisogno di recuperare l'ordine perduto? Un ordine archivistico, intendo. O credevi che desiderassi dire cose sconvenienti?

Il desiderio in manif. Nota sul 5/11 parigino

di Andrea Inglese
La presenza massiccia degli studenti a una manifestazione intersindacale non è solo una questione di sovrappiù numerico. Muta globalmente la prospettiva della lotta.

L’uomo nella fioriera

di Francesco Moriconi
A Latina c’è la stazione ferroviaria. Cioè, non proprio a Latina, perché quando hanno fatto la direttissima Roma–Napoli, Latina non esisteva

Come scomparire (e riapparire). L’idiota di famiglia di Dario Ferrari

di Ornella Tajani
Si legge così bene, L’idiota di famiglia di Dario Ferrari (Sellerio 2026), che quasi non vien voglia di scriverne, la recensione essendo fra le altre cose un modo di portare a compimento una lettura, di completarne il godimento.
andrea inglese
andrea inglese
Andrea Inglese (1967) originario di Milano, vive nei pressi di Parigi. È uno scrittore e traduttore. È stato docente di filosofia e storia al liceo e ha insegnato per alcuni anni letteratura e lingua italiana all’Università di Paris III. Ora insegna in scuole d’architettura a Parigi e Versailles. Poesia Prove d’inconsistenza, in VI Quaderno italiano, Marcos y Marcos, 1998. Inventari, Zona 2001; finalista Premio Delfini 2001. La distrazione, Luca Sossella, 2008; premio Montano 2009. Lettere alla Reinserzione Culturale del Disoccupato, Italic Pequod, 2013. La grande anitra, Oèdipus, 2013. Un’autoantologia Poesie e prose 1998-2016, collana Autoriale, Dot.Com Press, 2017. Il rumore è il messaggio, Diaforia, 2023 (Premio Pagliarani 2024). Prose Prati, in Prosa in prosa, volume collettivo, Le Lettere, 2009; Tic edizioni, 2020. Quando Kubrick inventò la fantascienza. 4 capricci su 2001, Camera Verde, 2011. Commiato da Andromeda, Valigie Rosse, 2011 (Premio Ciampi, 2011). I miei pezzi, in Ex.it Materiali fuori contesto, volume collettivo, La Colornese – Tielleci, 2013. Ollivud, Prufrock spa, 2018. Stralunati, Italo Svevo, 2022. Storie di un secolo ulteriore, DeriveApprodi, 2024. Romanzi Parigi è un desiderio, Ponte Alle Grazie, 2016; finalista Premio Napoli 2017, Premio Bridge 2017. La vita adulta, Ponte Alle Grazie, 2021. Saggistica L’eroe segreto. Il personaggio nella modernità dalla confessione al solipsismo, Dipartimento di Linguistica e Letterature comparate, Università di Cassino, 2003. La confusione è ancella della menzogna, edizione digitale, Quintadicopertina, 2012. La civiltà idiota. Saggi militanti, Valigie Rosse, 2018. Con Paolo Giovannetti ha curato i volumi collettivi Teoria & poesia, Biblion, 2018 e Maestri Contro. Brioschi, Guglielmi, Rossi-Landi, Biblion, 2024. Traduzioni Jean-Jacques Viton, Il commento definitivo. Poesie 1984-2008, Metauro, 2009. È stato redattore delle riviste “Manocometa”, “Allegoria”, del sito GAMMM, della rivista e del sito “Alfabeta2”. È uno dei membri fondatori del blog Nazione Indiana e il curatore del progetto Descrizione del mondo (www.descrizionedelmondo.it), per un’installazione collettiva di testi, suoni & immagini.
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: