risultati della ricerca

poesia americana

se non hai trovato quello che cercavi prova con un altro termine

Appunti su L’iris selvatico e Averno di Louise Glück

di Francesca Matteoni Ho incontrato per la prima volta le poesie di Louise Glück nell’antologia Nuovi poeti americani (Einaudi, 2006) curata da Elisa Biagini.  In...

Alcatraz Reunion

di Jewelle Gomez, traduzione di Michela Martini per Dolores Has No Horses LeClaire Mia madre è una turista in visita da me come io da lei quando...

da: A village life

di Louise Glück traduzione di Viola Di Grado SOLITUDE It’s very dark today; through the rain, the mountain isn’t visible. The only sound is rain, driving life underground. And with...

Extraterrestrial Activity #1 : Confessione

di Bob Perelman Gli alieni abitano la mia estetica da decenni. Praticamente dagli anni Settanta. Prima che iniziassi a scrivere come il me attuale, ma giovane. Eppure qualcosa deve...

To Elsie/A Elsie

di William Carlos Williams I puri prodotti dell’America impazziscono -- gente di montagna del Kentucky o dell’estremo nord scanalato del New Jersey con i suoi laghi e le sue valli isolate,...

The Two (I due)

di Philip Levine traduzione di Lisa Sammarco When he gets off work at Packard, they meet outside a diner on Grand Boulevard. He’s...

E poi con questa poesia ho fatto un aeroplanino

 di Zachary Schomburg traduzione di Marco Simonelli PIENO DI COLTELLI 1) La sua schiena è piena di coltelli. Sulle lame sono incise delle scritte. 2) La notte...
Print Friendly, PDF & Email