risultati della ricerca

poesia americana

se non hai trovato quello che cercavi prova con un altro termine

diari

Appunti su L’iris selvatico e Averno di Louise Glück

francesca matteoni - 0
di Francesca Matteoni Ho incontrato per la prima volta le poesie di Louise Glück nell’antologia Nuovi poeti americani (Einaudi, 2006) curata da Elisa Biagini.  In...
dispatrio

Alcatraz Reunion

giacomo sartori - 0
di Jewelle Gomez, traduzione di Michela Martini per Dolores Has No Horses LeClaire Mia madre è una turista in visita da me come io da lei quando...
diari

da: A village life

francesca matteoni - 2
di Louise Glück traduzione di Viola Di Grado SOLITUDE It’s very dark today; through the rain, the mountain isn’t visible. The only sound is rain, driving life underground. And with...
carte

Extraterrestrial Activity #1 : Confessione

renata morresi - 0
di Bob Perelman Gli alieni abitano la mia estetica da decenni. Praticamente dagli anni Settanta. Prima che iniziassi a scrivere come il me attuale, ma giovane. Eppure qualcosa deve...
dispatrio

To Elsie/A Elsie

helena janeczek - 6
di William Carlos Williams I puri prodotti dell’America impazziscono -- gente di montagna del Kentucky o dell’estremo nord scanalato del New Jersey con i suoi laghi e le sue valli isolate,...
carte

The Two (I due)

franz krauspenhaar - 6
di Philip Levine traduzione di Lisa Sammarco When he gets off work at Packard, they meet outside a diner on Grand Boulevard. He’s...
carte

E poi con questa poesia ho fatto un aeroplanino

francesca matteoni - 11
 di Zachary Schomburg traduzione di Marco Simonelli PIENO DI COLTELLI 1) La sua schiena è piena di coltelli. Sulle lame sono incise delle scritte. 2) La notte...
©