Franco Buffoni

 di Marco Corsi C’è una differenza sostanziale tra la cronaca e la narrazione di una storia e sta nel fatto che il soggetto, nella cronaca, perde talora la sua identità; qui invece, dentro la nuova raccolta di Franco Buffoni, c’è un movimento forte di acquisizione. Jucci è un mantra: è uno strumento del pensare, del ricordare e del far rivivere la memoria. Un pensiero che agisce attraverso le immagini, ma soprattutto...

Il numero è scaricabile qui; questi dieci anni di monografie, qui.

di Marco Corsi Una dislocazione autobiografica della realtà: forse coniando qualche nuova formula risulta più accessibile questo ultimo lavoro in prosa di Franco Buffoni. Una dislocazione, agli effetti, che passa attraverso fatti, personaggi, eventi, documenti, e compone in filigrana il Bildungsroman dell’uomo e del poeta, rendicontando il tempo della storia e il tempo della scrittura. Certamente a questo romanzo, o sarebbe forse meglio dire cahier des mémoires vere o fittizie,...

(Ricevo e volentieri diffondo l'esito delle selezioni per il Dodicesimo quaderno di poesia italiana contemporanea, edito da Marcos y Marcos. AB.) Questi i sette nomi, le cui raccolte costituiranno la pubblicazione: Maddalena Bergamin, Maria Borio, Lorenzo Carlucci, Diego Conticello, Marco Corsi, Alessandro De Santis e Samir Galal Mohamed. - XII QUADERNO DI POESIA ITALIANA CONTEMPORANEA EDIZIONI MARCOS Y MARCOS Comitato di lettura: Franco Buffoni (coordinatore) – Umberto Fiori – Fabio Pusterla – Claudia Tarolo –...

Giardini d’inverno Poesia contemporanea: riconnessa relata In collaborazione con: Ivan Schiavone & Cecilia Bello Minciacchi   Con: Jolanda Insana Franco Buffoni Nanni Balestrini - da GENNAIO a MARZO NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti 9/A Roma ore 19:00 / ingresso gratuito   La poesia si affaccia per la prima volta al Nuovo Cinema Palazzo e lo fa con un ingresso trionfale: in collaborazione con Ivan Schiavone – poeta, fondatore e direttore della collana exratione – nasce infatti la rassegna Giardini D’inverno. Poesia contemporanea: riconnessa relata, che ospiterà alcuni...

Domenica 10 novembre è morto a Bellinzona il poeta Giorgio Orelli, aveva 92 anni. L'ultima sua uscita pubblica avvenne a Legnano il 19 ottobre scorso per ricevere il Premio Tirinnanzi alla Carriera. L'appuntamento era alle h 17. Alle h 16 Giorgio Orelli fece il suo ingresso in sala accompagnato dalla famiglia e poi tenne una memorabile lectio di poesia. Ciao Giorgio, grazie. Franco Buffoni … a quest'ora la martora chi...

di Franco Buffoni Dalle cronache dei giorni scorsi ho appreso che a Roma il 21enne Simone si è ucciso gettandosi dal tetto dell'ex pastificio Pantanella in via Casilina perché omosessuale. "La vita piena e serena di Simone, i suoi impegni, i suoi sogni, il suo essere grato a tutte le persone, il suo obiettivo di diventare un bravo infermiere per aiutare gli altri…”: sono le parole con cui Don Lorenzo, che...

Due poesie di Seamus Heaney tradotte da Franco Buffoni Antaeus          When I lie on the ground I rise flushed as a rose in the morning. In fights I arrange a fall on the ring          To rub myself with sand          That is operative As an elixir. I cannot be weaned Off the earth’s long contour, her river-veins.         Down here in my cave          Girdered with root...

di Franco Buffoni Ho cercato Oreste Quaglia su internet, Un prozio che nel cinquantasette Per la comunione regalò a Franchino Con grafia tremante L’isola del tesoro. Dal trenta fino agli anni della guerra Preside a La Spezia del liceo “Lorenzo Costa” Poi da pensionato a Gallarate Pro tempore al ginnasio… Severissimo, si sussurrava in famiglia, Tenerissimo, lo ricordo io... Solo due voci mi rimanda Google Digitandone il nome: “Oreste Quaglia, noi lo chiamavamo Orestigio alle leggi ligio...” E a scrivere goliardicamente per...

Si svolgerà dal 24 maggio al 2 giugno la settima edizione di Trevigliopoesia (www.trevigliopoesia.it), festival di poesia e videopoesia ideato dall’associazione culturale Nuvole in Viaggio e organizzato con il sostegno dell’Assessorato alla Cultura del comune di Treviglio (Bg). La manifestazione definisce quest'anno la sua matrice internazionale, dando ampio spazio a videomaker di tutta Europa, mescolando come da tradizione parola poetica, immagini cinematografiche e performance. Mai come nel 2013, Trevigliopoesia parla,...

  Da Ma dobbiamo continuare. 73 per Elio Pagliarani a un anno dalla morte, Aragno/I domani, 2013.   ELIO PAGLIARANI Libera labirintiche litanie Inventa ignote ibridazioni Ordisce olimpici oltraggi Privilegia pindariche pipate Annuncia agguerriti alfabeti Galvanizza giocose girandole Lampeggia lussureggianti lallazioni Improvvisa incantevoli illusioni Abita acrobatiche allegorie Rivendica ruggenti rivelazioni Accumula apocalittiche aurore Narra numinose navigazioni Incendia ipotetiche iridescenze Nanni Balestrini - «Non ho capito!» «Non ho capito» premessa di un taciuto «ma che state combinando» fu, del monologo a pause, il punto più esplicito e lacerante. Altro che «mehr licht»...

di Helena Janeczek Lunedì 22 aprile mi arrampicavo ignara per il cimitero Père Lachaise alla ricerca di una tomba tra le decine di migliaia di coloro che dormono lassù sulla collina. Il cielo era sereno, l’umore in ripresa, però a fatica. Scarpinando tutto il giorno per Parigi, mi capitava comunque la fortuna di perdermi la strigliata del Presidente al Parlamento e al Partito, la scena perfetta di un paese dove...

L'Ulisse, rivista monografica di poesia, arti e scritture diretta da Alessandro Broggi, Stefano Salvi e Italo Testa NUMERO 16: Nuove metriche. Ritmi, versi e vincoli nella poesia contemporanea INDICE Editoriale di Stefano Salvi IL DIBATTITO PERCORSI ITALIANI Pier Paolo Pasolini di Caterina Verbaro Franco Fortini e Giuliano Mesa di Bernardo De Luca Corrado Costa di Gian Luca Picconi Franco Buffoni di Lorenzo Marchese Mario Benedetti di Fabio Magro Marco Ceriani di Anna Bellato Camillo Capolongo di Rino Ferrante Giovanna Frene e Italo Testa di Elisa Vignali Massimo Bonifazio e Maxime Cella di...

Nell’anniversario della scomparsa di Elio Pagliarani, in occasione dell’uscita dell’omaggio Ma dobbiamo continuare. 73 per Elio Pagliarani a un anno dalla morte a cura di Andrea Cortellessa, e della nuova collana poetica i domani di Nino Aragno Editore con I funerali di Corrao di Emilio Isgrò Fondazione Mudima e alfabeta2 invitano all'incontro che si terrà lunedì 25 marzo alle ore 18:00 presso la Fondazione Mudima in via Tadino, 26 – Milano   Ma dobbiamo continuare (Per Elio Pagliarani)   interverranno Cetta Petrollo Pagliarani, Nanni Balestrini, Franco Buffoni, Maria Grazia Calandrone, Biagio Cepollaro,...

di Franco Buffoni Vale le perle della dama di Heaney in North lo chignon della nonna ciociara, conservatosi intatto per lunghi decenni nella tomba di famiglia a Pofi. E in una saga famigliare - in apparenza - consiste Geologia di un padre, la nuova proposta narrativa di Valerio Magrelli per Einaudi, che “chiude” - come precisa l’autore nella nota finale - la serie iniziata nel 2003 con Nel condominio di...

Alla Casa della Poesia, il 20 novembre 2012, ore 21 XI Quaderno di Poesia Italiana Contemporanea Azzurra D’Agostino, Fabio Donalisio, Vincenzo Frungillo, Marco Simonelli leggono dal XI Quaderno di Poesia Italiana Contemporanea, Marcos y Marcos. Introducono Franco Buffoni e Umberto Fiori Tra la prima...

di Franco Buffoni In Italia in questi mesi stiamo assistendo ad uno strano, risibile e ipocrita dibattito su ciò che dice effettivamente la nostra Costituzione, promulgata il 1 gennaio 1948, sul matrimonio civile. Da una parte c’è chi sostiene, Costituzione alla mano, che - essendo tutti i cittadini uguali dinanzi alla legge - e poiché la Repubblica promuove l’uguaglianza e le pari opportunità, anche i cittadini omosessuali devono poter stipulare tra...

di Franco Buffoni Siamo tra la crisi del ventinove E la nomina di Hitler alla Cancelleria, Siamo qui nell’interim A cavalcare Nel timore di farci scavalcare... Da Atene Roma Madrid e Lisbona? No, da Berlino Nord Sud Est e Ovest. Ma non volevate dominare il mondo? E adesso che l’Europa l’avete conquistata... Cercate di capire, il primo e il secondo Dei nostri tentativi Non erano propriamente sbagliati: Li avevamo solo messi in atto Con mezzi inidonei. E adesso Che i mezzi sono quelli...

Di Andrea Inglese L’Oscar Mondadori dedicato a Franco Buffoni antologizza 37 anni di attività poetica. Lo cura e introduce Massimo Gezzi, che nelle prime righe del suo saggio ricorda l’esordio relativamente tardo di Buffoni rispetto ad altri poeti della stessa generazione, come De Angelis e Magrelli. Io completerei l’osservazione di Gezzi, aggiungendo che Buffoni non solo ha esordito tardi, ma il suo stesso lavoro poetico giunge a maturazione dopo...

di Marco Coccioli Negli ultimi anni si è assistito a un graduale ritorno nelle librerie di una potente e tormentata voce della nostra letteratura del dopoguerra. Carlo Coccioli, nato nel 1920 a Livorno e vissuto in Messico dal 1954 al 2003, anno della sua scomparsa, ha scritto una quarantina di opere, quasi tutte pubblicate nelle principali lingue del mondo. Unico scrittore italiano perfettamente trilingue (scriveva direttamente in francese e spagnolo),...

di Giovanni Nadiani Silente, dolce far niente Sabato. Mattino. Seduto a un tavolino di un caffè a fissare il vuoto dell’ancora deserta pseudo piazza dell’outlet più vicino, in fuga da: tosaerba, potasiepi, trapani, seghe, martelli pneumatici di attivi pensionati, finestre aperte coi televisori accesi su repliche di Grandi e piccoli Fratelli, cani cagatori, cicaleccio assordante di padroni e padrone (di cani) senza museruola… Gloria Sei stato fortunato, ti sei salvato per il rotto della...

di Franco Buffoni Per oltre un secolo dopo la morte di Byron, anche solo toccare l’argomento omosessualità in Inghilterra fu tabù. Si dovette attendere il 1861 perché finalmente le due camere votassero l’abolizione della pena di morte per il reato di sodomia tra adulti consenzienti, sostituendola con il carcere a vita. Nei decenni successivi la pena venne ridotta a un numero ristretto di anni, fino a giungere ai due anni...

di Franco Buffoni Il poeta bel tenebroso, caricaturato da Thomas Love Peacock in Nightmare Abbey come Mr Cypress, nascondeva dunque un segreto “infamante” che, come la sua fama cresceva, il gossip londinese non poteva e non voleva perdonare. Le vicende della sua vita paiono ai nostri occhi quelle di un uomo braccato e sfinito, di un’icona rovesciata, invertita nei suoi sensi più profondi. Quando infine - ricattato, snervato, indebolito dalle...

di Franco Buffoni Ancora oggi si ritiene che “On This Day I Complete my 36th Year” sia l’ultima composizione di Byron. Invece è la prima di un breve ciclo - che potremmo idealmente intitolare “To Lukas” o “To Luke”, come avrebbe preferito Lord Byron - in un pendant col giovanile ciclo “To Thyrza”, dedicato al primo amore John Edleston. Altre due poesie vennero infatti scritte nei giorni successivi in quella...

di Franco Buffoni La notizia della morte di Lord Byron a Missolonghi il 19 aprile 1824 giunse a Londra solo il 14 maggio. Superato lo shock iniziale, l’amico John Cam Hobhouse, nominato esecutore testamentario, ebbe un solo pensiero: distruggere la carte compromettenti. Non importava che si trattasse di opere letterarie. Che cosa accadde delle privatissime e brillantissime Memoirs, scritte a Venezia nel 1818, con sostanziali aggiunte apportate nel 1820 e...

di Franco Buffoni Vita agra         E li pensavo invece che ai ponteggi Aggrappati al condominio di fronte, Sui prati verdi a prendere il sole Giocare a tamburello bere birra Scherzare fino a tardi ritornare Per svegliarsi alle sette Essere alle otto in punto qui di fronte Risalire il ponteggio, accompagnarmi Per tutta settimana, cento pagine nuove Da tradurre. E sabato e domenica per me Pagine sole nel computer verde Senza imbarcadero di carrelli Richiami all'alto, virtù di gru E braccia rimboccate alle putrelle.     Vorrei parlare...

di Franco Buffoni Judith Butler (Cleveland, 1956), professore di filosofia a Berkeley, è la studiosa che maggiormente ha contribuito alla codificazione della Gender Theory. In base alla quale, nel mondo moderno, l'omossessualità diviene un destino culturalmente accettabile, e la differenza tra uomo e donna finisce inevitabilmente con l’essere più un fatto di rilevanza sociale che di rilevanza biologica. Fondamentale il saggio Gender Trouble, pubblicato nel 1990, in cui la studiosa...

di Franco Buffoni Viale dei tigli Sono ottantenni gli alberi e le cime Ergono su la presenza di liceo - Il bar con i panini. Per durezza potata Ne indovini la forma-foglia: L’ablativo del ramo Se veramente interrogato Risponde i giorni delle mamme giovani A ripassare cartoline. Compòrtati bene Compòrtati bene, come il sole stamattina Che quasi tra i tigli si nasconde Per lasciarti studiare, Sii come lui discreto, non esibire, Lega solo alla sostanza del calore La presenza tua tanto più intensa Quanto più simile a...

di Franco Buffoni Avrei detto "Quo vadis?" Avrei detto "Quo vadis?" al mio amico Che aveva fatto la seconda media, Io che venivo dalla prima Appena cominciate le vacanze All'albergo delle alpi, E appena l'avessi visto. Glielo avrei detto sulla porta Pronto a balzare fuori, Era da marzo che ci pensavo, Forse da febbraio Dopo la terza declinazione.   Al “Ponte della Porcheria” Al “Ponte della Porcheria”, Lo sbarramento dove si concentrano I rifiuti del Cavour, Tra i rottami per raccogliere un pallone Francesco era sceso nella melma Scivolato...

di Franco Buffoni Il terzino anziano Erano invecchiati anche quelli della sua età con la barba verde tra i piedi e l'odore di maglia a righe, ma lui restava in difesa pesante, a sentirsi i figli crescergli contro e vendicarsi.   Adidas Così stanco ravviva la pista Con la mollezza di gambe Amaranto Disegna ritorni Rilascia in cerchio le ultime Sciabolate di arti Ed è sull'erba la sola rientranza Dei fianchi la vita si muove Con gli occhi serrati di luce. Ansimando poi meno urgente Si rivolta appoggiando il ginocchio Il gomito ripiegato, Guarda...