Posts Tagged ‘ rivista Sud ’

Sud: avant la fin

By
16 novembre 2011
Sud: avant la fin

Carissimi, da oggi pubblicherò qui su NI tutti i materiali che formeranno il numero 15 di Sud. Si tratta dell’ultimo numero di un progetto a cui ho avuto l’onore e la gioia di dedicare diversi anni della mia vita. Il tema sarà quello dell’Unità d’Italia (15 + 0) revisited.…


Leggi il seguito »

Poesia e Prosa : Petr Král

By
11 novembre 2010
Poesia e Prosa : Petr Král

Crepuscolo, respirare1
di

Petr Král

(traduzione dal francese di Paola De Luca)

Fuori dal nostro abbraccio, tu ti dici vuota -

anche la città, malgrado la calca nelle stradine – farragine di

moto e di bimbe scure,  dei panni sventolanti ai balconi e

lo sguardo fisso delle...
Leggi il seguito »

Notebook: Francesco Bearzatti

By
3 novembre 2010
Notebook: Francesco Bearzatti

Conosco Marion Piras e la sua agenzia Inclinaisons dalla nascita della mia rivista Sud. In occasione del numero zero organizzammo infatti dei concerti presentazioni con Louis Sclavis, e il suo Napoli’s walls, a Procida e a Napoli. in occasione della presentazione ai giardini di Elsa Morante, vedere Louis...
Leggi il seguito »

Anteprima Rivista Sud n°14- Paolo Mastroianni legge Patrizia Posillipo

By
9 marzo 2010
Anteprima Rivista Sud n°14- Paolo Mastroianni legge Patrizia Posillipo

Contenitori per acqua accatastati senza ordine, di lato Merita Saciri, 14 anni a settembre, l’espressione un po’ pensierosa un poco intrigante, i contenitori non riescono a nasconderne la bellezza del volto e del giovane corpo – Campo nomadi di S. Maria Capua Vetere, maggio 2005, foto di Patrizia Posillipo

Giugno 2005.…


Leggi il seguito »

La terra di Piero

By
23 dicembre 2009
La terra di Piero

Partono i bastimenti
di
Piero Berengo GardinLeggi il seguito »

démocratie

By
16 dicembre 2009
démocratie

di
Frédéric Pajak e Francesco Forlani


Leggi il seguito »

Cattivi maestri: Jan Patočka

By
12 ottobre 2009
Cattivi maestri: Jan Patočka

Osservazioni sulla posizione della filosofia
dentro e fuori del mondo
1
di
Jan Patočka
traduzione di Gabriella Baptist
(testo originale)

Queste poche parole non hanno la pretesa di essere filosofia nel senso proprio del termine. Non entreremo...
Leggi il seguito »

Cattivi maestri: Cornelius Castoriadis

By
7 ottobre 2009
Cattivi maestri: Cornelius Castoriadis

Dichiarazione di Praga (15 Agosto 1997)
di
Cornelius Castoriadis
traduzione di Francesca Cadel
Rinascita democratica a livello mondiale o possibilità di un incubo disutopico.

Tra i temi da trattare gli organizzatori del nostro Forum hanno sapientemente incluso, anche se in modo auto-evidente, una discussione sulle armonie, disarmonie e tensioni‚ del mondo attuale.…


Leggi il seguito »

Halt! ego – per una ontologia dell’esilio

By
19 giugno 2009
Halt! ego – per una ontologia dell’esilio


Per una ontologia dell’esilio
di
Vera Linhartová
traduzione di Francesco Forlani e Paolo Trama
(pubblicato su Sud n°O)

Per venticinque anni, finché la questione sembrava d’attualità, mi sono sempre astenuta dall’affrontare l’argomento dell’ « esilio ». Non soltanto mi pareva secondario rispetto alla mia situazione, ma per di più ero da...
Leggi il seguito »

Editoriale Sud n°13- uscita 25 Maggio

By
19 maggio 2009
Editoriale Sud n°13- uscita 25 Maggio

di
Francesco Forlani

immagine di Philippe Schlienger – Sud 13

Cave Panem, attento al pane,
sembra sussurrarci il buon senso ogni volta che si prospetta un lavoretto, in genere qualcosa di non interessante, ma che potrà servire a rimettere in sesto la cassa contabile.…


Leggi il seguito »

Anteprima Sud n°13-Francesco Feola

By
22 aprile 2009
Anteprima Sud n°13-Francesco Feola

Sud n°13 uscirà la prima settimana di maggio. …


Leggi il seguito »

Sud 12 – Battere cassa

By
28 febbraio 2009
Sud  12 – Battere cassa


Installazione di Claire Robert

Sud 1945 – 1947: Giornale di cultura, giornale di cassa
di
Renata Prunas

Provateci anche voi, oggi, a fare un giornale con pochi soldi, così com’era stato per ‘Sud’, allora con poche lire, nel clima di un tragico dopoguerra napoletano e pensando, soprattutto, a un nuovo giornale...
Leggi il seguito »

Usura! – triptyque

By
9 dicembre 2008
Usura! – triptyque

Gian Battista Vico vende i suo anello di famiglia per la stampa della “Scienza Nuova” *

Ezra Pound legge Usura

Carmine Vitale racconta.

L’usura è una forma particolare di amicizia. Almeno nella fase iniziale
La incontri sorridente all’angolo di una strada dal barbiere dal commesso di una farmacia dal dipendente comunale…


Leggi il seguito »

Anteprima Sud n°12/ Biagio Cepollaro

By
28 settembre 2008
Anteprima Sud n°12/ Biagio Cepollaro

per mondi mediali

per mondi mediali allorché mediati da innumeri
digitali profitti divaricano in più zolle slittanti i
continenti

ed umani visibilmente divisi tra belluini e sollevanti
cellulari i più scuri di pelle son come d’estate
alogenati

nuotano per laghi o subacquei nello scuro sommersi
dei telematici frodari mentre si sfanno in acque d’opachi
riciclari

per...
Leggi il seguito »

Anteprima Sud n°11- Biagio Cepollaro

By
28 marzo 2008
Anteprima Sud n°11- Biagio Cepollaro


anteprima Sud Biagio Cepollaro


Leggi il seguito »

Sei autrici per margini, frontiere – anteprima Sud 11

By
8 marzo 2008
Sei autrici per margini, frontiere – anteprima Sud 11


Maria Grazia Calandrone

Il ciliegio quell’anno aveva un male nel corpo
a fiorire, come
se inclinasse una chioma innaturale
verso un mondo che non vagliava
le cavità del mondo (…)

Alessandra D’Agostino

dieci mattoni
uno sopra l’altro
stucco a farcire (…)

Giovanna Frene

«Il nervo scoperto della nostra virtù: la vita
separata in due frammenti...
Leggi il seguito »

Anteprima Sud n°10: la Cosa

By
22 gennaio 2008
Anteprima Sud n°10: la Cosa

E’ uscito il numero 10 di Sud. E’ possibile consultare l’archivio qui.
effeffe

LA FIGA
Petr Král
traduzione di Massimo Rizzante

a John et Jitka Bok
Malgrado la sua volgarità apparente, non esiste un’espressione mi-
gliore; contrariamente a “sesso”, troppo clinico, o a “pelliccia”, trop-
po...
Leggi il seguito »

Incipit per una commedia

By
30 ottobre 2007

di Marco Palasciano

A un terzo del mio secolo di vita, tra gli sterpi correndo in infinito cerchio con strani animali ansiosi d’asciugarsi dopo l’ultimo lachrymoso diluvio, sempre incalzato dallo spettro di quel Poeta dal buffo copricapo rosso il quale io in corsa rattamente volgendomi a guardare vedevo a sua volta avere alle...
Leggi il seguito »